Manuskrip Beraksara Arab Jawi dan Bahasa Belanda, Temuan Langka yang Memperkuat Jejak Sejarah Peradaban Gayo
Wartatrans.com, BANDA ACEH – Kekayaan sejarah dan peradaban masyarakat Gayo kembali mendapat perhatian melalui diperkenalkannya tiga manuskrip kuno asal Gayo Raya dalam Festival Naskah Nusantara 2026 yang berlangsung di Universitas Islam Negeri (UIN) Ar-Raniry, Banda Aceh, pada 20 November 2026.
Ketiga manuskrip tersebut merupakan koleksi milik Awan Den atau dikenal dengan nama Sirajuddin AB, warga Kampung Lot Kala, Kecamatan Kebayakan, Kabupaten Aceh Tengah. Naskah-naskah bersejarah itu diperkenalkan dalam gelar wicara yang dihadiri Kepala Dinas Perpustakaan dan Kearsipan Kabupaten Aceh Tengah, Zulfandiara Gayo, bersama Dr. Salman Yoga dan Dr. Alfisyahrin.
Berdasarkan kajian ahli filologi, Dr. Hermansyah, ketiga manuskrip tersebut diperkirakan memiliki rentang usia yang sangat tua. Naskah beraksara Arab Jawi diperkirakan berusia sekitar 250 hingga 300 tahun, sedangkan manuskrip bertulisan bahasa Belanda diperkirakan berusia sekitar 120 tahun.

Surajuddin AB, pemilik naskah kuno.
Salah satu hal yang menarik perhatian adalah keberadaan manuskrip berbahasa Belanda tersebut. Menurut keterangan ahli filologi, manuskrip dengan karakteristik tersebut baru ditemukan di wilayah Gayo, Kabupaten Aceh Tengah, dalam penelusuran naskah kuno di Aceh.
Temuan ini menjadi penting karena selama ini pemahaman mengenai keberadaan manuskrip sejarah Aceh pada masa kolonial banyak dikaitkan dengan naskah-naskah yang dibawa ke Belanda selama masa penjajahan. Keberadaan manuskrip berbahasa Belanda yang masih tersimpan di tengah masyarakat Gayo membuka ruang penelitian baru mengenai hubungan sejarah, administrasi, dan peradaban masyarakat Gayo pada masa lalu.
Dalam kegiatan tersebut, ketiga manuskrip diperlihatkan kepada Kepala Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, Prof. Amin. Ia menyarankan agar naskah-naskah tersebut segera didaftarkan ke Perpustakaan Nasional sebagai langkah awal pendataan, perlindungan, dan pelestarian koleksi manuskrip bersejarah.
Dorong Pengakuan dan Pelestarian Manuskrip Gayo
Kepala Dinas Perpustakaan dan Kearsipan Kabupaten Aceh Tengah, Zulfandiara Gayo, menyampaikan bahwa manuskrip kuno yang masih dimiliki masyarakat Gayo merupakan sumber pengetahuan penting tentang perjalanan sejarah dan peradaban leluhur.
Karena itu, pihaknya berharap keberadaan naskah-naskah tersebut mendapat perhatian serius dari pemerintah pusat, khususnya Perpustakaan Nasional dan lembaga terkait.
Upaya pelestarian yang diharapkan tidak hanya sebatas pendataan, tetapi juga mencakup perawatan dan konservasi, penelitian filologi, penerjemahan ke dalam bahasa Indonesia, serta digitalisasi agar kandungan pengetahuan di dalamnya dapat diakses oleh masyarakat luas.
Selain itu, Pemerintah Kabupaten Aceh Tengah berharap manuskrip-manuskrip Gayo yang memenuhi persyaratan dapat didorong untuk memperoleh pengakuan sebagai warisan dokumenter, termasuk melalui mekanisme pendaftaran pada UNESCO.

Sebelumnya, pada 19 November 2026, Dinas Perpustakaan dan Kearsipan Kabupaten Aceh Tengah telah meminjam tiga manuskrip milik Sirajuddin AB untuk diperkenalkan dalam Festival Naskah Nusantara 2026.
Keikutsertaan tersebut menjadi bagian dari upaya Pemerintah Kabupaten Aceh Tengah dalam menelusuri, menghimpun, mendokumentasikan, dan melestarikan peninggalan tertulis masyarakat Gayo.
Lebih dari sekadar benda koleksi, ketiga manuskrip ini menyimpan jejak pengetahuan, bahasa, dan perjalanan sejarah yang patut diungkap. Temuan manuskrip beraksara Arab Jawi dan bahasa Belanda tersebut sekaligus mempertegas bahwa Gayo memiliki khazanah literasi dan dokumentasi sejarah yang layak mendapat tempat dalam peta peradaban Nusantara.
Kini, tantangannya adalah memastikan warisan tersebut tidak berhenti sebagai temuan, tetapi diteliti, dilindungi, dan diwariskan kepada generasi mendatang.*** (Jasa)






















